YO SOY BETTY, LA FEA. LA TELENOVELA MÁS POPULAR DEL MUNDO.

Otros títulos	Betty, la fea I Am Betty, the Ugly Girl
Creador	Fernando Gaitán +
Director	Mario Ribero Ferreira
Productora	María del Pilar Fernández
Guion	Fernando Gaitán + Liliana Hernández
Productora Distribuidora	RCN Televisión
Año	1999
Episodios	198
Disponible	No disponible en streaming
Reparto	Ana María Orozco (Amas de casa desesperadas) Jorge Enrique Abello (En los tacones de Eva) Natalia Ramírez (Dr. Amor) Lorna Cepeda (Dr. Amor) Ricardo Vélez (Saluda al diablo de mi parte) Mario Duarte (Pelucas y Rokanrol)

SINOPSIS.

Beatriz Pinzón Solano es una joven especialista en Finanzas que está en búsqueda de trabajo, a pesar de su impresionante curriculum no lo ha conseguido, todo debido a un pequeño problema: ella es fea.

RESAÑA

HECHA PARA LA TELEVISIÓN

Como recordarán las personas que vivieron antes de que apareciera el streaming, la forma en la que se veía la televisión era muy diferente a la de hoy día, -Netflix es el ejemplo vivo de ello- y esta novela colombiana supo cómo manejar los elementos de aquella época.

¿Por qué digo esto? Bueno, se debe principalmente a los flashbacks recurrentes a lo largo de la novela. Este elemento fue diseñado para que las personas pudieran recordar lo ocurrido en episodios pasados y con ello dar un mayor énfasis a ciertos sucesos ocurridos en la novela, pues era muy posible que algunas personas no recordasen o se hayan perdido de dichos recuerdos.

Betty y Armando.
Derechos reservados por RCN Televisión.

Del mismo modo, podemos verlo en ciertos diálogos de algunos personajes que, constantemente, hacen mención de ciertos eventos una y otra vez a diferencia de las series y algunas novelas actuales que omiten mencionar una y otra vez ciertos sucesos.

Así que es posible que para el público actual le resulte fastidioso, ya que Netflix nos ha acostumbrado a ver series de corrido que es muy probable que acabes en una sentada de 6 u 8 horas.

SU MENSAJE.

El mensaje de esta novela es uno que podemos ver en diversos cuentos como “El patito feo” que se vuelve cisne, pero también me recordó al corto animado de “Lambert, el león cordero” (1952), en ambas historias los protagonistas conviven con un grupo de personas que son diferentes a ellos.

En el caso de Betty, estar rodeada de un montón de modelos y gente prestigiosa es algo con lo que ella no pudo lidiar fácilmente, agregando a ello, un gran trauma que nació desde pequeña y que fue alimentado día tras día gracias a su familia, amistades y entorno social.

Catalina y Betty.
Derechos reservados por RCN Televisión.

Por ello, es que uno no puede evitar sentirse mal por la protagonista de la novela, pues de haber cambiado las circunstancias ella pudo haber tenido una mejor vida, aspecto con el que cualquier latinoamericano se podía sentir identificado, digo existe un meme de eso…

Por tal razón verla convertirse en alguien que encaje en un mundo como en el de la moda y superando adversidades es algo que a cualquiera le daría gusto ver.

PERSONAJES, PROBLEMAS Y POPULARIDAD.

Sin embargo, no es solo Betty quien nos deja mensajes.

También están los otros miembros del “Cuartel de las Feas”. Este particular grupo de personajes son las amigas “incondicionales” de la protagonista, pero también tienen una serie de defectos, con la excepción de la tierna Inés y en algunas ocasiones de la mística Mariana.

Por tal razón hay diversas personas que han encontrado a este grupo de amigas como unas malas consejeras, y que de alguna manera le crearon problemas a Betty en más de una ocasión.

Por otro lado, tenemos a otro de los personajes que también le causó problemas a Betty y es Marcela Valencia, esta antagonista no es malvada como en otras novelas, siendo más bien un personaje trágico, pues a pesar de todo lo que hizo tristemente se fijó en un mal hombre. Además de ser de esos pocos personajes que buscaba ayudar a los demás, gracias a su código particular de hacer las cosas.

Patricia y Marcela.
Derechos reservados por RCN Televisión.

Igual que Betty, Marcela tenía una pésima amiga que le provocaba más problemas que apoyo, pues Patricia era el perfecto personaje cómico que gracias a sus desventuras, gestos y expresiones provocaba varias risas de los fanáticos de la novela. (si se pude poner meme)

Los gritos, las amenazas y los amagamientos de Don Armando son cosas que hace unos años pudieron parecer divertidos o cómodos para el público de aquel tiempo, pero en la actualidad dichos actos podrían no ser muy bien vistos, y eso es entendible pues hay una diferencia de 20 años desde que se estrenó la novela.

Por eso hay cosas que se pueden percibir de distinta manera, sin embargo, hay aspectos negativos que siguen viéndose iguales, como los acosos sexuales, siendo un punto que hoy en día resuena con mucha más fuerza. Y es quizá por esa razón que se han hecho adaptaciones más modernas que han cambiado algunas cosas para hacerlas más digeribles al público actual como la realizada por Telemundo: “Betty en NY” (2019).

Esta aún esta en Netflix.
Derechos reservados por Telemundo y otros.

Siendo así que, hasta el día de hoy, hay más de 20 versiones de Betty alrededor del mundo, pasando desde Estados Unidos hasta Rusia. Añadiendo un punto más, los cameos de diversas estrellas de otros países en la novela, la mayoría de ellas de Latinoamérica, siendo una prueba de la gran popularidad de la novela por todo el continente.

Debemos recordar que “Yo soy Betty, la fea” desde que llegó a Netflix y hasta su partida de la plataforma, fue una de las más vistas en Latinoamérica, y si bien puede ser que estuviera en ese lugar gracias a la cantidad de capítulos, así como la curiosidad de nuevas generaciones por saber de ella, nadie puede negar que conozcamos a alguien que sepa quién es Betty.

Es cierto que la novela puede ser considerada como tonta o simple para algunas personas, y es cierto, su trama es predecible y algunas subtramas son disparatadas, pero su forma de manejar dichas tramas, así como la comedia que manejó en su momento, es por lo que se ha convertido en la novela más popular del mundo.

VER TRAILER.

CURIOSIDADES.

Desde el 2010, posee el Récord Mundial Guiness como la telenovela más exitosa de todos los tiempos.
Taís Araújo, actriz brasileña, fue invitada a realizar una aparición en esta telenovela colombiana principalmente porque su telenovela “Xica da Silva” (1996) se convirtió en un gran éxito en Colombia.
En el capítulo donde Betty se imagina a ella misma abofeteando a Armando, el actor se frota el lado equivocado de la mejilla.